Sur la rive nord du Saint-Laurent, la maison familiale des O'Neil est devenue une auberge. Le retour d'un ami venu d'ailleurs a des répercussions sur chaque membre du clan.
