Jesse, Dany et Joey acceptent de garder le bébé des Kagan, les voisins, pour quelques heures. L'enfant ne se calme que lorsqu'il est dans les bras de Jesse.
