Des problèmes de toutes sortes se multiplient et le Dr Pol doit préparer un discours pour l'ensemble des diplômés de l'Université Central Michigan.