Pendant qu'un couple franco-russe se déchire pour la garde de leur petit garçon, Aurélien est agréablement surpris par une nouvelle inattendue.