Un inspecteur de police mis à la retraite à cause d'une blessure reçue en service, assiste un chef de la police, inexpérimenté dans les enquêtes pour meurtre.
