Iris et Victor enquêtent sur la mort d'une pompière qui s'est jetée du haut de la tour d'entraînement. Ce drame révèle des tensions dans la caserne.
