En pleine rebellion, Emma est exclue de l'école et fait une fugue. Zuri s'entraîne pour son examen de karaté avec Luke qui joue les maîtres pour l'occasion...
