Le cargo s'apprête à lever l'ancre. Suivant son instinct, Aurélie décide de rester à bord avec Florian. En mer, face à un équipage hostile, elle cherche l'assassin.