Danny et Baez sont à cran lorsque Sam Evans, un tueur en série qui s'en était déjà pris à Baez et à sa fille, est libéré de prison plus tôt que prévu.
