Dans la forêt du château de Chantilly, un jeune homme est retrouvé assassiné dans une mise en scène qui imite un tableau du grand peintre de la Renaissance Raphaël.