Un couple voit réapparaître le jeune homme qu'il avait recueilli pendant la détention de son père : devenu malfrat, il tente de leur soutirer de l'argent.