Les experts enquêtent sur le braquage d'une banque, qui s'est soldé par la mort de l'un des gangsters : ils suspectent une complicité interne.