Le groupe cherche un nouveau repaire. Tobor ment à Nordle.
Le NCIS traque des meurtres liés à des voitures autonomes piratées. Suite à la disparition d'un marine, Parker est hanté par les visions d'une fillette.
