Elsbeth et Kaya enquêtent sur la disparition de Gabriel Erwood, un riche Australien. Elles découvrent rapidement que l'homme menait une double vie.
