Partis en croisière au pôle Nord pour voir l'igloo arc-en-ciel construit par Paul l'ours polaire et Sacha, Gabby et Pandy vont découvrir des paysages givrés et des défis glacés.
