Une ex-nageuse reconvertie en "sirène" est retrouvée morte, noyée dans un aquarium. Panda voit ressurgir dans sa vie Anouk, son ancienne indic et amante.
