Tandis que Longacre reste en Ecosse pour poursuivre l'enquête sur place, Silva se rend à Wudyan avec Sabiha qui vient d'échapper à une tentative de meurtre.