Une augmentation inattendue des accidents de voiture impliquant des piétons intrigue les membres de l'équipe. Ils pense qu'il s'agit d'actes délibérés.