Joan est libérée de prison dans l'attente de son procès pour le vol du tableau dans le Sussex. Elle décide de fuir le pays avec Boisie et Kelly.