Joan et Boisie préparent leur mariage, mais la police débarque pour fouiller le magasin d'antiquités, en quête du tableau de George Stubbs.