Les Tanner fêtent leurs trois ans de vie commune avec Alf. Mais la mère de Kate leur apprend qu'elle compte s'installer chez eux. Elle vient en effet de quitter son mari...
