Lorsque le brouillard s'abat sur New York, les avions doivent retarder leur atterrissage. Pour le vol 052 d'Avianca l'attente a duré trop longtemps.