Lorsque Sam est chargé d'écrire un article sur Marie-Jeanne et ses amis qui ont attaqué une banque, Marie-Jeanne supplie Sam de ne pas accepter le travail.
