Josselin Gramont, un maraîcher, est retrouvé mort, tué par arme à feu. Marleau découvre que la victime et un ex-Président africain s'étaient liés d'amitié.