Six mois plus tard, Orla se retrouve de nouveau en prison, ce qui consterne Kyle. Abi envisage de se venger, et Kelsey planifie son avenir.
