Shaka, qui a maintenant 18 ans, agit de façon inquiétante. Il est déterminé à retourner voir son père. Il est à nouveau déçu quand il revoit le roi Senzangakhona.