Goodwin demande au docteur Charles d'évaluer les troubles de mémoire dont est victime son ex-mari. Le docteur Archer, de son côté, s'occupe d'un des patients de Sean.