Mary a énormément de mal à se faire de nouveaux amis. Mandy, quant à elle, tente de convaincre Georgie de sortir avec une autre femme.
