Moins d'une heure après le décollage du vol Swissair 111, une odeur de fumée envahit le cockpit : quelques minutes plus tard, l'avion s'écrase dans l'océan.