Tout comme Justine, qui a décidé de rester dans une autre réalité, Emilie ne veut plus revenir dans le monde réel. Son père l'attend quelque part.