James West et son compère Artemus Gordon veulent traduire en justice une bande de pilleurs de banques au comportement pour le moins étrange.