Deux brillants trapézistes du cirque Bouglione tombent amoureux de la même femme qui, jouant la comédie de l'amour, sème la zizanie dans leur duo.