Castle et Beckett se rendent dans les Hamptons pour passer un week-end romantique. Mais le corps d'un homme sans vie est retrouvé dans la piscine de la villa.
