Callen soupçonne Hetty de lui cacher des secrets sur son passé. Joelle veut toujours capturer Katya, tandis que le NCIS recherche un informateur dont la vie est en danger.
