Un colonel à la retraite, vétéran de la Première Guerre mondiale, s'installe chez les Durrell. Spiros et Louisa tentent de vivre une relation amicale apaisée.
