Catherine tente de savoir où va la mener sa relation avec Gabe, pendant que Vincent, décidé à reconquérir le coeur de la jeune femme, prend une grande décision.
