James West et Artemus Gordon doivent stopper un révolutionnaire canadien dont le sombre dessein est de se constituer un empire personnel par la violence.
