La dernière tentative de Bud pour impressionner une femme se finit lamentablement. Bud est désespéré. Son vieil ami lui confie alors le secret de la séduction.
