Alors que la police recherche une femme qui a disparu, Monk s'inquiète du sort du chien qu'elle a laissé derrière elle. Il décide d'adopter l'animal.
