L'agente Olympia n'apprécie guère l'arrivée d'une nouvelle recrue qui porte le même nom qu'elle.
Madame O raconte à Otis et Olympia, l'histoire d'un célèbre tandem de malfaiteurs insolites.
