La vie amoureuse compliquée de Leslie a des répercussions sur toute la famille. Un drame frappe la villa, obligeant Louisa à rentrer en Angleterre.
