Tandis que l'unité met au point un plan pour s'emparer d'une machine de chiffrement soviétique, Liz est sommée de prouver sa loyauté à Townsend.