Sous le choc de ce dont ils viennent d'être témoins, Janet et Samuel se démènent pour trouver une solution, mais aucune option n'est vraiment sûre.
