Pour faire face à leur désespoir, Billie et Josie décident d'aller en boîte de nuit ! Deb se donne pour mission de prouver que la thérapie ne sert à rien.
