Catherine intervient pour sauver Vincent de Tess en révélant la vérité à cette dernière. Comme elle ne veut pas écouter, JT est contraint de la neutraliser.
