Les Durrell reçoivent la visite d'une tante autoritaire qui exprime sa désapprobation à Louisa et ses enfants quant à leur nouvelle vie sur l'île.