Red et Dembe se retrouvent en danger lorsque Townsend fait appel à une spécialiste de la torture qui utilise des méthodes peu orthodoxes pour interroger ses victimes.