En enquêtant sur le meurtre d'un agent fédéral retrouvé dans un cirque, James West découvre l'existence d'un complot qui vise à assassiner le président mexicain.
