Un riche couple de la haute société est retrouvé noyé dans sa piscine. Tout porte à croire à un double suicide. Murdoch soupçonne plutôt un meurtre.