Louisa se demande si elle n'a pas fait une erreur en emmenant sa famille à Corfou. Gerry se lie d'amitié avec un condamné. Margo est fière de son nouvel emploi.